All our publications and other materials

Current publications | Search

La integración de los ecosistemas en la práctica de la resiliencia

El objetivo de los Criterios para la implementación de programas de RRD y CCA que incorporan la gestión de los ecosistemas es lograr un cambio de paradigma hacia un enfoque en el que la conservación y restauración de los servicios ecosistémicos y el mantenimiento de la dinámica natural que sostienen la salud de los ecosistemas están firmemente arraigados, junto con otros enfoques para la reducción de riesgos.


Description:

Mensajes clave
Los criterios para la implementación de programas de RRD y ACC que incorporan la gestión de los ecosistemas ayudarán a los usuarios a:

1. Evaluar y comprender las interrelaciones entre el funcionamiento de los ecosistemas y el riesgo de desastres, y apreciar cómo una mejor gestión de la tierra, el agua y los recursos naturales puede potenciar la resiliencia de las comunidades

2. Movilizar equipos interdisciplinarios capaces de diseñar e implementar programas de reducción de riesgos más integradores, incluyendo evaluaciones de vulnerabilidad que combinan las intervenciones de los sectores humanitario, de desarrollo y de medio ambiente

3. Entender cómo se expresa el riesgo en diferentes escalas espaciales y cómo las intervenciones humanas relacionadas con el uso de la tierra, el agua y los recursos naturales pueden afectar la vulnerabilidad de las comunidades en otros lugares (en una cuenca fluvial, a lo largo de las costas, etc.)

4. Establecer diálogos sobre políticas con una amplia gama de partes interesadas para promover el uso racional de los servicios ecosistémicos y poner de relieve las consecuencias negativas de las prácticas no sostenibles en lo referente al riesgo de desastres y la vulnerabilidad de las comunidades

5. Considerar las causas ambientales de los riesgos de desastres, convocando a los actores adecuados en los niveles que corresponda e identificando claramente las responsabilidades institucionales y el papel de las partes interesadas

El documento no incluye orientación específica con respecto a los aspectos técnicos detrás de las intervenciones de gestión de determinados ecosistemas y recursos naturales. Suelen ser muy propios de cada sitio, por lo que no caben las generalizaciones.

Versión inglesa: Integrating ecosystems in resilience practice

Versión francesa: L’intégration des écosystèmes dans les pratiques de la résilience

Versión indonésia: Mengintegrasikan ekosistem ke dalam praktik resiliensi


Related Action(s):
Bio-rights for Disaster Risk Reduction of K'iche' communities in Sololá, Guatemala, Building resilience to disasters in the Mahanadi delta and Kosi-Gandak floodplains, India, Climate-proof disaster risk reduction for Indigenous communities in Guatemala, Global Platform for Disaster Risk Reduction & World Reconstruction Conference , Building with Nature, Reducing the risk of floods and landslides in the Philippines, Strengthening Coastal Resilience for Communities in Nusa Tenggara Timur, Indonesia

share by email email